cvsupd is the cvsup daemon. cvsup is a system for
upgrading and maintaining source trees. This article shows how I installed cvsupd.
The original article is at Setting up a FreeBSD mirror site
but I suggest you ignore that part. Actually, I'm not sure why/how cvsupd
stopped working. I suspect user error. So perhaps that original article will
work. I don't know.