Date: 18-01-10 18:21
If you are using FreeBSD, the ports tree system will install all dependencies for you.
You do not have to create the nagios user yourself. I'm pretty sure the Nagios port will install that for you. Read up on the FreeBSD ports tree and go from there.